上海英文导游词

　　Locatedatthecenterofthemainlandscoastline,Shanghaihaslongbeenamajorhubofcommunications,transportation,andinternationalexchange.themunicipalitycoversanareaof6,341squarekilometersandhasapopulationofmorethan13.5million.ShanghaiisChinaslargesteconomiccomprehensiveindustrialbase,andafamoushistoricalandculturalcity.

　　thecityconsistentlyattractsinvestmentandisseenasanidealvenueforbusinessgatherings.itisalsoamustonanyagendaduringatourofChina.Shanghaihasfosteredacomprehensivetransportationnetworkthatincorporatesland,sea,andairtravel,aswellasaconvenienturbantransportationsystem.morethan300airlinesservethecity,provingdirectflightstomorethan20countriesandregions.theadditionoftheShanghaipudonginternationalairport,whichwentintooperationin1999,isexpectedtoincreasetheannualpassengervolumetosome20million.

　　SpecialtouristtrainsrunningbetweenShanghaiandtheneighboringprovincesofJiangsuandZhejiang,aswellastouristbusroutesalongnewly-constructedexpressways,offergreatconvenienceforregionaltravel.Shanghaihasmorethan400travelagenciestoassistvisitors,andthe127star-ratedhotelsofferatotalof40,000guestrooms.

　　VisitorstoShanghaiarenotonlydazzledbythemodernmetropolisandgatewaytoadevelopingChina,butarealsoabletoimmersethemselvesintheuniqueShanghaiculture,acombinationofChineseandwesternelements.ColorfulfestivalsandcelebrationsdottheyearlyShanghaiactivitiescalendar,suchastheShanghainanhuipeachBlossomsFestival,ShanghaiinternationalteaCultureFestivalandShanghaiChinainternationalartFestival.

　　Shanghaihasalsointroducedspecialtourpackagesaimedatthedifferentinterestsofvisitors,suchasbicyclingtours,hikingtours,gourmettours,rehabilitationandhealthcaretours,studytours,Japaneseyoungwomenstours,honeymoontours,andconventionandexhibitiontours.

　　thewell-knownBundisamustforvisitorstoShanghai.Fifty-twobuildingsliningthenarrowshorelineoftheHuangpuRiverofferalivingexhibitionofGothic,Baroque,Roman,ClassicRevivalandRenaissancearchitecturalstyles,aswellascombinationsofChineseandwesternstyles.theyarealsoacondensationoftherecenthistoryofthecity.thewideembankmentoffersampleroomforstrollingandisusedbylocalsformorningexercisesandeveninggatherings.intheevening,colorfullightsilluminatetheareaandcreateashimmeringimagedeservingofthenamepearloftheorient.

　　theYuGardensareaclassicallandscapeintheSouthernChinesestylewithahistoryofmorethan400years.pavilions,halls,rockeriesandpondsdisplaythefinestinlandscapingfromtheSouthernstyleasseeninthemingandQingdynasties.morethan40landscapeswereingeniouslyseparatedbylatticedwalls,windingcorridors,andlatticewindows.

　　peoplesSquarehasbecomethepoliticalandculturalcenterinShanghaisince1994,whenitwasrebuilt.inandaroundthesquareareamassivefountainnamedtheLightofHuangpuRiver,10,000squaremetersoflawns,sixgroupsofreliefcarvingsthatdepictthehistoryofShanghai,thenewShanghaimuseum,theofficesofthemunicipalgovernment,anundergroundshoppingplaza,theShanghaiGrandtheaterandtheShanghaiexhibitionCenter

　　theorientpearltVtower

　　theorientpearltVtoweris468metershigh,thetallestinasiaandthirdtallestintheworld.itfacestheBundacrosstheHuangpuRiver.whenviewedfromtheBund,thetowerandthenanpuandYangpubridgescreateavividimageryknownastwodragonsplayingwithapearl.thesphereatthetophasadiameterof45metersandis263metersaboveground.theobservationdeckinthesphereoffersasweepingviewofthecity.therevolvingrestaurantissetat267metersabovepudongnewarea.thedanceball,pianobarand20karaokerooms,at271meters,arealsoopenedtothepublic.thepenthouse,whichsitsat350meters,hasanobservationdeck,meetingroom,andcoffeeshop.thetowerintegratesbroadcastingtechnologieswithsightseeing,catering,shopping,amusement,andaccommodations.ithasbecomethesymbolofthecityandamajortouristattractioninShanghai.

　　CruiseontheHuangpuRiver

　　CruisingontheHuangpuRiver,visitorscangazeatthemightyskyscrapers,themonumenttowertothepeoplesHeroes,thefamouswaibaiduBridgeandHuangpuparkononebank,andtheorientpearltVtower,internationalConvertionCenter,JinmaoBuildingandthenewlyrisingpudongnewareaontheother.theYangpuandnanpubridgesspantheriver.Fromtheriver,visitorscanalsoviewtheruinsofancientcannonemplacementsandfortificationsatwusongandthemagnificentviewoftheYangtzeRiverasitemptiesintothesea.

　　nanjingRoadeast,honoredasChinasno.lStreet,hasbecomeanall-weatherpedestrianarcade.Shopsandrestaurantsprovideproductsandserviceswiththeirowncharacteristics,makingitanidealplacethatintegratesshopping,restaurants,amusementandsightseeing.

　　themuseumandtombarelocatedinLuXunpark.LUXunwasanimminentmanofletters.themuseumexhibitsLuXunsmanuscripts,someofhispersonaleffects,document.,andphotos.theheadstoneatthetombofLuXunisinthecalligraphyofVhioZedongandreadsthetombofmr.LuXun.

　　Dr.SunsResidence

　　Dr.SunYat-sen,theforerunneroftheChinesedemocraticrevolution,andhiswilrSoongChingLing,livedinthisbuildingfrom1918to1924.itwasintheresidencethatDr.SunYat-senmetrepresentativesoftheCommunistpartyandfosteredthefirstcooperationbetweentheChineseCommunistpartyandtheKuomintang.

　　SoongChingLingsResidence

　　thisistheformerresidenceofSoongChingLing.anhonorarychairwomanofthepeoplesRepublicofChinaandthewidowofSunYat-sen.Shelived,worked,andstudiedhereduringthelastyearsofherlife.

　　BirthplaceoftheCommunistpartyofChina.

　　inJulyof1921,theFirstnationalCommunistpartyCongresswasheldinthisbuilding.thecongresspassedthepartysprogramandresolutions,electedthecentralcommittee,anddeclaredthefoundingoftheCpC.

　　ShanghaiLibrary

　　thenewShanghaiLibrary,whichcoversanareaofsome80,000squaremeters,hasacollectionof13millionbooksandisconsideredoneofthetoptenlibrariesintheworld.thelibraryincorporatestheopen-stacksapproachfavoredinthewest,whichallowsforconvenienceinborrowingbooks.

　　ShanghaiGrandtheater

　　LocatedinthenorthwesterncornerofpeoplesSquare.theShanghaiGrandtheatercovers70,000squat,meters.itisactuallycomposedofthreetheaters.thetheaterscanaccommodateperformancesofballetopera,symphonies,chambermusicmoderndramas,andmusicals.thetheateralsoownsthelargest,fullyautomaticstageinasia.thetheaterhasbecomeasymbolofmoderncultureinShanghai.

　　CulturalCelebritiesStreet,locatedalongDuolunRoadandsurroundingareas,isalivingmemorialtothemodernculturalcelebritiesofShang-haiandisalsoacondensationofmodernculture.SuchChineseliterarygiantsasLuXun,maoDun,GuomoruoandYeShengtaolivedandwrotehere,makingtheroadanimportantfeatureinChinasmodernculturalhistory.inaddition,thefamousGongfeiCafe.Celebritiesmansion,theShanghaiartoperatroupe,andHaiShangJiuLialsodisplaytheaccumulatedculturalatmosphereofDuolunRoadtoday.

　　重庆英文导游词

　　theRedStarpavilioninthepipashapark,theKanshengpavilionintheelingpark,andaplacecalledYikeshuonthenanshanmountainarevintagepointsforobservingthenocturnalscenesofthemountaincityofChongqing.atnighttheentirecityisinundatedinanoceanoflights,whichformacolorfulthree-dimensionalpainting,withwavesoftheYangtzeandJialingriversglisteningagainstthemoonlit,starspangledsky.

　　SitesoftheprovisionalCapital

　　ChongqingfiguredimportantlyinmodemChinesehistory.DuringthewarofResistanceagainstJapan,itwasthe"provisionalcapital"ofChinaundertheKuomintangrulefromnovember1937tooctober1945.Vestigesofthatperiodarestillthereinandaroundthecity.theseincludetheRedCragVillageand50Zengjiayan,aswellasChiangKai-shek'smansion,GuiyuanGarden,LinyuanGarden,andthemansionofC.C.Kong,theembassiesofvariouscountriestoChina,aswellasformerresidencesofimportantpoliticians,generalsandculturalfigures.

　　martyrs'mausoleumatmountGele

　　theformerheadquarters,radiostationandprisonoftheBureauofinvestigationandStatisticsofthemilitaryCouncil(acolossalsecretserviceoftheKuomintang)atthefootoftheGelemountaininShapingbaDistricthavebecomethemausoleumforthosewhodiedamartyr'sdeaththereinChina'sdarkdays.inthedyingyearsofworldwar11,itwasthesiteofthe"Sino0USinstituteforCooperationinSpecialtechnology".

　　DazuGrottoes

　　theDazuGrottoesinthecountyofthesamenameisbestknownforthestonecarvingsontheBaodingshanandBeishanmountains,whicharefineexampleofgrottosculptureinthelateyearsofChinesefeudalism.thesculptures,doneinfastidiouschiselworkandgraciousimagery,aremarkedbyanewsculpturallanguagethateschewsreligioustaboosandespousestruelife.

　　YangtzeRiver'sthreeGorges

　　SailongdowntheYangtzefromChongqingtoYichangallowsvisitorstoseethespectacularsceneryofthethreeGorgesalongwithitssplendidculturalheritageandfabledlocalfolklore.thecruise,whichcombinessightseeingwithscientific,artisticandfolkloreexploration,isanational-calibertouristprogram.the193-km-longthreeGorges,consistingofthemajesticQutangxia,statuesquewuxiaandferociousXilingxiagorges,isoneofandferociousXilongxiagorges,isoneoftheworld'smajorcanyons.alongthewaytherearesuchscenicattractionsastheFengdumountain.Baidicity,Shibaovillage,ZhangFel'stemple,QuYuan'stemple,andthethreeGorgesDam.

　　LesserthreeGorges

　　theDaningRiveristhelargestYangtzetributary,whichrisesinthesouthernsideoftheDabamountainandflowsfor250kmbeforeemptyingitselfintotheYangtzeatthewesternentrancetothewuxiaGorge.theLesserthreeGorgesontheDaningRiver,a50km-longaffaircoveringtheLongmenxia,BawuxiaandDicuixiagorgesinthelowerreachesoftheriver,isbilledasoneofChina's40bestscenicresortsthankstoitsgorgeousmountains,elegantpeaks,turbulentrapids,limpidwater,exoticrockimageryandserenescenery.

　　DiaoyuCity,Hechuan

　　establishedin1242,orthe2ndyearoftheChunyoureignoftheSouthernSong,DiaoyuCitycovers2.5squarekmuptheDiaoyumountainonthesouthernshoreoftheJialingRiverinHechuanCity'sHeyangtown.in1258,themongolslaunchedathree-wayattackontheSong,andinFebruarythenextyearDiaoyuCityfounditselfbesieged.theSongarmymountedavaliantcounterattackthatlast3edfor36years,andmadeworldwarhistorybyrebuffingastrongenemywithaweakforce.thispromptedsomeeuropeanhistorianstolaudDiaoyuCityasthe"meccaoftheeast"and"whereGodbrokehiswhip".theruinsoftheancientbattlefieldofDiaoyuCityarewellkeptthere.

　　Jinyunmountain

　　nicknamed"Lessmountemei",Jinyunmountainisanationalscenicresort55kmfromdowntownChongqing.

　　FurongCave,wulung

　　theFurong(Hibiscus)CaveislocatedbytheFurongRiverinwulungCounty.themainpartofthecaveis2,700metresinlengthand3.7squaremetresinarea.theSplendidCaveisthemostimpressive.Housedinitarenearly30varietiesofstalactiteschiseledintoeverymannerofexoticimagerybythecunninglaborofnature.majorattractionsareGoldthroneHall,LeifengpagodaandSky-reachingJadepillar.

　　Chongqingmuseum

　　LocatedatpipashanStreet,theChongqingmuseumisinthepossessionofmorethan100,000culturalartifacts,including10,000orsovaluableones.

　　Chongqingnaturemuseum

　　LocalnaturalhistoryandfaunaandflorasamplesareondisplayintheChongqingnaturemuseuminBeibeidistrict,whichincludesadisplayroomfordinosaursthathavebeenfoundingSichuan.

　　otherScenicattractions

　　otherscenicattractionsincludethesouthandnorthHotsprings,RedCragVillage,Simian(Four-Face)mountain,Jinfo(GoldenBuddha)mountain,earth'sChasmattianjingGorge,andHeavenlyCrateatXiaozhaivillage.

　　threeGorgestouristFestival

　　time:Juneeveryyear

　　what'son:CruiseonthethreeGorgesoftheYangtzeRiver,theGhostCityatFengdu,DazuGrottoes,ShibaoVillage,ZhangFei'stemple,BaidiCityatFengjieandLesserthreeGorges.otheractivitiesincludefloatparade,full-lengthvarietyshowandtouristbusinesstalks.